tag:blogger.com,1999:blog-2497983367352958332.post1917843173340096793..comments2024-03-18T08:17:16.490+01:00Comments on Maymoni: IL LATINO DERIVA DALSARDO? NON SO. POTREBBE. CI SONO NON POCHI INDIZI (Frau) MA ANCHE DELLE PROVE DOCUMENTARIE CHE FANNO MEDITARE.Maimonibloghttp://www.blogger.com/profile/13239160211579348312noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-2497983367352958332.post-12222317992867340552018-05-05T11:58:37.864+02:002018-05-05T11:58:37.864+02:00Da dilettante quale sono, ho provato ad aprire all...Da dilettante quale sono, ho provato ad aprire alla lettera A, la prima pagina e mezza da "Dizionario Italiano Sardo Campidanese" di Antonio Lepori, Edizioni Castello. Ho quindi accostato al Sardo la traduzione in Astigiano e, nella prima e seconda colonna, per far intendere a tutti il corrispettivo Italiano ed Inglese.<br />Abbaiare To bark baulai baulé<br />Abboccato (di vino) Sweetish bucanti bucant<br />Abbondante Plentiful abundosu bundus<br />Abbozzare To outline trassai trassé<br />Abbrevviare To shorten acurtzai scursé<br />Ora, lascio a voi ogni considerazione.<br />Ergian45https://www.blogger.com/profile/01548413443375593954noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2497983367352958332.post-78773043233810354622018-05-04T09:18:52.282+02:002018-05-04T09:18:52.282+02:00Interventi? Scordateli. Dovrebbero documentarsi e ...Interventi? Scordateli. Dovrebbero documentarsi e cercare di capire cosa intendo dire con quelle voci. Che sono macigni. Quanto poi al latino delle Barbagie preferiscono tutti (tutti tutti)tenersi la contraddizione. Da sempre. Che pena!Per la scienza naturalmente! gigi sannahttps://www.blogger.com/profile/13934016255992416983noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2497983367352958332.post-25964754182359528282018-05-03T09:32:22.063+02:002018-05-03T09:32:22.063+02:00Bravo Gigi!
Un intervento breve, ragionato, pacato...Bravo Gigi!<br />Un intervento breve, ragionato, pacato e puntuale a quella che poteva sembrare una sparata.<br />Non ho nulla da aggiungere a favore, nel senso che non saprei cosa dire di sensato. Aspetto però, senza ansia, gli interventi contro, sperando che siano, se non pacati e brevi, almeno ragionati e puntuali.<br />Dubito che arriveranno e mi dispiace, perché se la Bibbia dice che il Sole quel giorno si fermò su Gabaon in virtù delle braccia alzate di Giosuè, è difficile negare che sia prima che dopo quel Sole passeggiasse. E così fu per secoli, finché Galilei non rischiò il rogo.francuhttps://www.blogger.com/profile/02161977752253438976noreply@blogger.com